[:nl]Gisteren had ik een intake met een nieuwe student en vandaag is ze dus inderdaad 1 van mijn studenten. She is iemand die Nederlands al eerder heeft proberen te leren in een groep maar dat werkte niet en bovendien heeft ze iemand nodig die flexibeler is met betrekking tot lestijden, dagen etc. Ik kijk er naar uit om met mijn nieuwe studente te werken, elkaar te leren kennen en als een team haar naar het niveau te halen waar ze de Nederlandse taal met een bepaalde zelfverzekerdheid kan gebruiken![:en]
Yesterday I had an intake with a new student and I can now welcome her into my student base. Someone who has studied Dutch before in a group but it didn’t work out and she needs more flexibility too with respect to lesson times, days etc. I’m looking forward to working with my new student, getting to know each other and as a team getting her to a level where she can use the Dutch language with confidence!
[:]